Module Normes

Alors que la conception d’EMu est guidée par les normes internationaux, la mise à jour des normes dans EMu ou la mise en œuvre de nouveaux normes ou de normes émergents n’était auparavant possible que par l’interaction avec Axiell et les mises à jour d’EMu, car les normes étaient intégrés au produit. Le module Normes donne aux institutions l’autonomie et la flexibilité de maintenir une gamme de normes industriels tels que Darwin Core ou Audubon Core à des fins de partage de données ; en associant les champs EMu avec des termes individuels d’un norme, les institutions sont capables d’exporter leurs données EMu en conformité avec ce norme.

Un norme est défini dans EMu par la création et la maintenance de deux types d’enregistrements dans le module Normes :

Type d’enregistrement	Détails
Définition de terme	Un enregistrement de Définition de terme associe un ou plusieurs champs EMu à un terme dans un norme. Plusieurs enregistrements de Définition de terme sont créés pour chaque norme.
Norme	Un enregistrement Norme regroupe les Définitions de terme dans un format d’exportation unique conforme à un norme particulier.

La fonction Exports planifiés d’EMu permet d’exporter des données EMu conformes à ce norme. Alors qu’une exportation typique d’EMu permet d’exporter des données à partir d’une ou plusieurs colonnes, les données sont exportées telles quelles ; elles ne peuvent pas être manipulées, formatées ou combinées avec d’autres valeurs lors de leur exportation. Lors de l’exportation vers un norme, il est possible de combiner, de manipuler et de formater les valeurs de deux ou plusieurs colonnes pour produire une seule valeur d’exportation.

Lorsqu’un norme est modifié d’une manière ou d’une autre, le changement peut être implémenté dans EMu immédiatement en mettant à jour les Définitions de terme, ce qui permet aux données EMu exportées de rester conformes au norme.

Il n’y a pas de limite au nombre des Définitions de terme pouvant être créées, ni au nombre de normes pouvant être pris en charge.