Indiquez si le délimiteur de langue doit être affiché pour les langues de queue lorsqu'il n'y a pas de valeurs dans les langues de queue dans un environnement multilingue. Cette entrée peut être utilisée en parallèle avec l'entrée de Registre Show Empty Delimiters pour afficher chaque délimiteur dans chaque champ, même si le champ ne contient aucune donnée.
DescriptionDans un environnement multilingue, les données sont saisies dans un champ dans une langue suivie d'une autre, séparée par un délimiteur défini (et ainsi de suite pour autant de langues que nécessaire). Dans un environnement comportant trois langues, par exemple, les données peuvent être saisies dans un champ comme suit :
langue 1;:;langue 2;:;langue 3
L'entrée de Registre Show Trailing Delimiters indique si la séquence de délimiteurs de langue doit être affichée pour les langues de queue lorsqu'elles ne contiennent pas de valeurs.
Tip: Il est également possible de spécifier que le ou les délimiteurs s'affichent dans des champs vides (Entrée de Registre Show Empty Delimiters). Cela peut être très utile pour la saisie des données.
Note: L’entrée de Registre Show Trailing Delimiters fonctionne uniquement quand Toutes les langues sont montrées. Cette entrée de Registre peut être définie au niveau du système, par utilisateur ou par groupe.
Si nous avons un système qui est configuré, via l'entrée de Registre Supported, pour gérer deux langues et nous avons une valeur de données :
Quelques données
il y a deux façons dont les données peuvent être affichées :
Quelques données
Quelques données;:;
Dans le premier cas, la valeur de l'entrée de Registre Show Trailing Delimiters est false. Dans le second cas, elle est true. La capture d'écran ci-dessous montre les données affichées lorsque l'entrée de Registre Show Trailing Delimiters est true. Dans cet exemple, EMu supporte trois langues (anglais, français et arabe) :
Ce paramètre ne s'applique pas aux champs vides. L'objectif principal de cette entrée est de permettre aux utilisateurs d'ajouter la langue suivante aux valeurs existantes sans avoir à saisir le délimiteur de langue.
Utilisation
Cette entrée de Registre peut-être attribuée aux utilisateurs, aux groupes et à l'ensemble du système :
| Clé | Utilisateur | Groupe | Système |
|---|---|---|---|
| Clé 1 | User | Group | System |
| Clé 2 | utilisateur | groupe | Setting |
| Clé 3 | Setting | Language | |
| Clé 4 | Language | Show Trailing Delimiters | |
| Clé 5 | Show Trailing Delimiters | ||
| Valeur | booléen | ||
Dans un format délimité par des | (barres verticales)User | utilisateur | Setting | Language | Show Trailing Delimiters | booléen |
Group | groupe | Setting | Language | Show Trailing Delimiters | booléen |
System | Setting | Language | Show Trailing Delimiters | booléen |
où :
booléen | est Note: En l'absence de cette entrée, un paramétrage de |
Exemples
Cette entrée spécifie que les délimiteurs s'afficheront dans chaque champ où la première langue supportée par l'application à des valeurs :
| Clé | Paramètre |
|---|---|
| Clé 1 | System |
| Clé 2 | Setting |
| Clé 3 | Language |
| Clé 4 | Show Trailing Delimiters |
| Valeur | true |
Cette entrée affiche les délimiteurs suivants pour les utilisateurs du groupe Document :
| Clé | Paramètre |
|---|---|
| Clé 1 | Group |
| Clé 2 | Document |
| Clé 3 | Setting |
| Clé 4 | Language |
| Clé 5 | Show Trailing Delimiters |
| Valeur | true |
