Les avantages et les inconvénients des deux approches

Chaque approche a ses avantages et ses inconvénients :